French-English translations for élevage laitier

dairy farmThese proposals are an acknowledgment of the failure of the Commission's policy for the dairy farming sector. Ces propositions sont une reconnaissance de l'échec de la politique suivie par la Commission concernant le secteur de l'élevage laitier. How, too, are we to deal with areas that are nothing more than green spaces and need dairy farming if they are to be maintained as such? Comment allons-nous traiter aussi les zones qui ne sont rien de plus que des espaces verts et qui ont besoin de l'élevage laitier pour continuer à le rester? We must continue to take steps, and specifically as regards the dairy sector in difficult areas, in mountain areas, where there are simply no alternatives to dairy farming. Nous devons continuer d'agir, surtout en ce qui concerne le secteur laitier dans les zones en difficulté, dans les zones de montagne, où il n'existe simplement pas d'alternative à l'élevage laitier.

Dictionary